AUTORIZACIÓN DE TRASLADO DE MERCANCÍAS AL LUGAR DE EMBARQUE
DIAN SUBDIRECCIÓN DE NORMATIVA Y DOCTRINA 100208192- 765 23 de mayo de 2025
AUTORIZACIÓN DE TRASLADO DE MERCANCÍAS AL LUGAR DE EMBARQUE
PROBLEMA JURIDICO
2. ¿Cuál es la autorización de embarque de que trata el inciso 6 del artículo 523 de la
Resolución 046 de 2019, para el traslado de mercancías al lugar de embarque, cuando
dichos bienes han sido inspeccionados en las instalaciones de zona franca?
TESIS JURÍDICA
3. La autorización de embarque de que trata el inciso 6 del artículo 523 de la Resolución
046 de 2019, es el acto mediante el cual la autoridad aduanera da el aval a la mercancía
que ha sido sometida a la modalidad de exportación, para que se embarque en el medio
de transporte y salga del territorio aduanero nacional.
FUNDAMENTACIÓN
4. El artículo 523 de la Resolución 046 de 2019 establece los requisitos para las
operaciones que realizan el usuario industrial o comercial o el tercero exportador4 desde
zona franca con destino al resto del mundo.
5. El inciso 6 del artículo 523 de la Resolución 046 de 2019 contempla que la mercancía
podrá ser inspeccionada en las instalaciones de la zona franca, previa solicitud del
usuario de zona franca o de la agencia aduanas a través de los servicios informáticos
electrónicos.
6. Cuando los bienes exportables al resto del mundo desde zona franca son
inspeccionados en las instalaciones de la zona franca, el inciso 6 del artículo 523 de la
citada resolución establece los siguientes documentos que amparan su traslado, ya sea
que su exportación se lleve a cabo en la jurisdicción de la zona franca o en otra diferente:
1. autorización de embarque,
2.formulario de movimiento de mercancías y
3.planilla de traslado generada a través de los Servicios informáticos electrónicos de la
Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales.
7. De acuerdo con la definición de autorización de embarque prevista en el artículo 3, es
el acto mediante el cual la administración aduanera permite la salida del territorio
aduanero nacional de las mercancías que han sido sometidas al régimen de
exportación.
8. El artículo 359 del Decreto 1165 de 2019 establece que la autorización de embarque
procede cuando: (i) los servicios informáticos electrónicos de la U.A.E. DIAN así lo
determina, o (ii) practicada la inspección aduanera, se ha establecido la conformidad entre
lo declarado en la solicitud de autorización de embarque, con los documentos soporte,
cuando esta es documental, o con los documentos soporte y lo inspeccionado, cuando la
inspección aduanera es física.
9. Así mismo, la reseñada norma contempla otros casos en los que la mercancía ha sido
inspeccionada y procede el embarque de estas al medio de transporte.
10. De lo antepuesto es dable concluir que la autorización de embarque de que trata el
inciso 6 del artículo 523 de la Resolución 046 de 2019, es el acto mediante el cual la
autoridad aduanera da el aval a la mercancía que ha sido sometida a la modalidad de
exportación, para que se embarque en el medio de transporte y salga del territorio
aduanero nacional.
AUTORIZACIÓN DE TRASLADO DE MERCANCÍAS AL LUGAR DE EMBARQUE